Швейцарская национальная лига по хоккею

[Gor1645]

Чемпионат Швейцарии по хоккею 1950
39-й чемпионат

финальный раунд
1. ХК «Давос» - 9
2. ХК «Лозанна» - 6
3. Цюрих СК - 5
4. ЕХК «Ароза» - 4

Давос:
Рето Перл / Чарли Герст, Франц Жеромини
Йори Менг / Симеон Мейссер - Вальтер Дюрст
Ханс Дюрст; Пик Каттини - Отто Шлепфер
Ханс Хейерлинг; Экли
==========================
Чемпионат Швейцарии по хоккею 1951
40-й чемпионат

финальный раунд
1. ЕХК «Ароза» - 9
2. ХК «Лозанна» - 8
3. Цюрих СК - 6
4. Базель Ротвайс - 1

01.07.1951
Ароза - Лозанна 10-6 (3-1,3-0,4-5)

Ароза:
Рисен, Рибер,Фози,Зибер,Джнслер
Людвиг Вайдахер,Константин Хартер
Ханс-Мартин Трепп,Ульрих Полтера
Вернер Лорер,Геби Полтер,Гибсон
Бенц