Let's speak English !

[Alina]

have you seen that link?

Sure, i am now in it, i see the name of your team and all the players, but i didn't do into full details to see about the prizes, etc Any hint?

[forza07]

Sure, i am now in it, i see the name of your team and all the players, but i didn't do into full details to see about the prizes, etc Any hint?

there is my name there
but with a mistake

[forza07]

Sure, i am now in it, i see the name of your team and all the players, but i didn't do into full details to see about the prizes, etc Any hint?

http://vkontakte.ru/video9605090_150774750

have a look!
in this video you can see our prizes

[Alina]

there is my name there
but with a mistake

Yup, i noticed, even started to think, maybe you put your surname wrong in "vkontakte", here in that site it goes like " Чеснаков Виктор "

[forza07]

Yup, i noticed, even started to think, maybe you put your surname wrong in "vkontakte", here in that site it goes like " Чеснаков Виктор "

yeah

[booblik]

In any case, you will try to do your best))
As for photos, i'll be waiting to see you and forza07 in the match.
And- I forgot to ask- what awaits the winner of the tournament at the end? Any special prizes?

I don't know Haven't interested yet For me the aim is to play football

[Alina]

I don't know Haven't interested yet For me the aim is to play football

I guess, this is the case when one can say "participation already is a pleasure, we don't give a hoot, how the score goes" ?)))))))))))))

[booblik]

Not so precise statement)!!! Score is the most significant part of participation))) I don't want just a participation) Wanna good scores)

[Alina]

Not so precise statement)!!! Score is the most significant part of participation))) I don't want just a participation) Wanna good scores)

Here a few words from a famous song by Modern Talking crossed my mind :" you can win, if you want", though, u know, that not always the wish and desire work out.
Now i would like to know the score after this most awaited match!
Sometimes miracles happen and you unexpectedly either win or reach some goals; maybe this time it will work out for you team too

[Lexxus23]

Hello) So.....what we have topic here?)

It's my post number 7999)

[Alina]

Hello) So.....what we have topic here?)

It's my post number 7999)

Hi, Lexy, long time away, what have you been up to?
I hope, your next post will be left here, too 8 000! Cool, so many times you have been writing here...
well, here you can feel free, we don't have hotty disputes here, putting each other down!

[Lexxus23]

Sorry Alina, but i wrote post number 8000 in topic "TeamFantasy" ).
And i am writting post number 8001 here)))

By the way, Alina, Do you know how to translate "Alina is a real cool cat"?)

I've already written this post)))

[Alina]

Sorry Alina, but i wrote post number 8000 in topic "TeamFantasy" ).
And i am writting post number 8001 here)))

It's ok, Lexy, just promise me to write your 9 000 post here!

By the way, Alina, Do you know how to translate "Alina is really cool cat"?)

I've already written this post)))

Holy cats, Lexy, where from have you dug out this phrase?
well....i do know WHAT a meaning the word sometimes gets...Look:
cool-прилагательное:
прохладный
свежий
клевый
отличный
спокойный
хладнокровный
невозмутимый
замечательный
сухой
дерзкий
равнодушный
беззастенчивый
круглый
нахальный
нежаркий
неласковый
неприветливый
безучастный
потрясный


cat- besides its real meaning, it also means -сварливая женщина, тип, штучка..
NOW, Lexy, i am waiting for your own version of translation

[Lexxus23]

NOW, Lexy, i am waiting for your own version of translation

In fact, there are 2 versions here:

version number 1:

Alina is a real cool cat. (Алина - модница, Алина - стильная)
It's slang. It's very old slang word.(now rarely used)


and version number 2:
Alina is a real cool cat = Alina is really a calm person.

I read it somewhere.

[Alina]

In fact, there are 2 versions here:

version number 1:

Alina is a real cool cat.
(Алина - модница, Алина - стильная)
It's slang. It's very old slang word.(now rarely used)


and version number 2:
Alina is a real cool cat = Alina is really a calm person.

I read it somewhere.

Yeah, Lex, i have somewhere come across these versions, too, yet in slang there are many more))
But i can't fail thanking you for the nice words (during these two days i am getting nice words from people in the forum, even songs are devoted to me ), anyway, if Alina is a cool cat, Lexy is....mmm, very Sexy Lexy, remember? I like fixing nicks yo people who i deal with- of course, nice nicks, sometimes funny ones!

[Lexxus23]

very Sexy Lexy, remember?

Yeah, i remember))) And i remember nickname Kotty and Boobs also)

Boobs))) Ha ha ha)) First boob or Second boob was here))

By the way, Can I say word "boob", or only "boobs"?)

Okay, it's a joke))))

[Alina]

Yeah, i remember))) And i remember nickname Kotty and Boobs also)

Boobs))) Ha ha ha)) First boob or Second boob was here))

By the way, Can I say word "boob", or only "boobs"?)

Okay, it's a joke))))

OMG, at night all the cool guys in the forum start to think either about striptease, or boobs
Sure, you can use "boob" either singular or plural, it depends on which..one (or two of them) you mean or look at!
BTW, Sexy Lexy, where is Kotty? I haven't seen him since the creation of the world!

[Lexxus23]

BTW, Sexy Lexy, where is Kotty?

I don't know)
He said, that he rested. (Reported speech )))) )
but he rests for a long time... since early August)))

[booblik]

Shame on you!!!

[Lexxus23]

Shame on you!!!

and you? (ps word "and" means "а")

[КраБ]

From the translator write?)))

[booblik]

You are another tit!

[booblik]

From the translator write?)))

Nein, mein lieber Freund!

[КраБ]

Nein, mein lieber Freund!

I am your small friend!)))

[Lexxus23]

I am your small friend!)))

ahahhaah))))) really? Are you small Boobs' friend?)