Еще, как вариант, сделать значки с надписью, как в соц.сетях:

Facebook: Нравится
ВКонтакте: Мне нравится
Одноклассники: Класс

Но тут получается, что они отражают только положительное добавление. Хотя, учитывая что отрицательные добавления бывают очень редко, можно и положительными ограничиться.