а общая таблица будет