Сообщение от
Piter Brok
Никакого секрета: всего по маленьку, сборная солянка. Конечно есть что-то из Интренета, кое-что из художественной литературы, кое-что из учебников. Даже кое-что по работе пригодилось: готовил викторинку для одного журнала, а там решили, что не время.
Первый вопрос появился в результате общения с переводчиками.
Второй - честно не помню. Такое ощущение, что на вопрос навёл текст 1-ой или 3-ей книги, этой тетралогии.
Да-да, все смотрели фильм. А я книжки читал. Причем четвертая часть экранизации - 10 % от текста книги. И финал как небо и земля отличаются.